Skip to content
The app is comingJoin the waitlist
Grammar on Repeat
B1Song 313:09Out Fri 11 Dec, 16:00 UK

I Wish + Past Simple Song

I Wish I Had More Time

New song · out on YouTube

Fri 11 Dec, 16:00 UK

Get it first

Quick check · one tap

The fact, or the wish? The fact: present (I can't). After I wish: the past (I wish I could), about now.

I don't have a car, I wish I a car: that's how!

Or listen and type: hear a line, write the missing words.

Free · by email · 7 days

The 7-day irregular verbs challenge

One short email a day for a week: one verb family, the line Remi sings it in, a minute of practice.

We email you a link to confirm first. Every email has a link to stop them. Privacy

I wish I had more time! Use "I wish" + the past simple for wishes about now: things that aren't true at the moment. Say the fact in the present ("I don't have a car", "I live in a tiny flat", "I can't sit in the sun"), and give the wish the past form ("I wish I had a car", "I wish I lived in the countryside", "I wish I could sit in the sun"). The verb looks like the past, but the time is now. With "be", "I wish I was" (everyday) and "I wish I were" (a little more formal) are both correct. Learn it in one song, with a tiny flat in a busy town, a job with Saturdays and low pay, and a guy whose name I don't know. Level B1 (intermediate), for teenagers and adults learning English.

present simple

The fact, true now

“I don't have a car." "I have to work on Saturdays.”

I wish + past simple

The wish

“I wish I had a car." "I wish I didn't have to work.”

Lyrics

Intro

Monday morning again… I wish I could stay in bed! Let's go!

Chorus

I wish I had more time, I wish I lived by the sea, (I wish + past simple)

I wish I could fly away, but it isn't true, you see! (I wish + past simple)

After wish, the past simple, but it's talking about now,

I don't have a car, I wish I had a car: that's how!

Verse 1 · A tiny flat

I live → I wish I lived · doesn't have → had · can't → could

I live in a tiny flat, in a grey and busy town, (The fact)

I wish I lived in the countryside, not in this busy town! (I wish + past simple)

My flat doesn't have a balcony, and I can't sit in the sun, (The fact)

I wish my flat had a balcony, I wish I could sit in the sun! (I wish + past simple)

Chorus

I wish I had more time, I wish I lived by the sea, (I wish + past simple)

I wish I could fly away, but it isn't true, you see! (I wish + past simple)

After wish, the past simple, but it's talking about now,

I don't have a car, I wish I had a car: that's how!

Verse 2 · At work

I have to → I wish I didn't have to · doesn't pay → paid

I have to work on Saturdays, so I can't go out with you, (The fact)

I wish I didn't have to work, I wish I could go out with you! (I wish + past simple)

My job doesn't pay much, and I don't have a day off, (The fact)

I wish my job paid more, I wish I had a day off! (I wish + past simple)

Chorus

I wish I had more time, I wish I lived by the sea, (I wish + past simple)

I wish I could fly away, but it isn't true, you see! (I wish + past simple)

After wish, the past simple, but it's talking about now,

I don't have a car, I wish I had a car: that's how!

Verse 3 · Too shy

don't know → knew · I'm too shy → I wish I wasn't (or weren't) so shy

I don't know his name, and I don't have his number, (The fact)

I wish I knew his name, I wish I had his number! (I wish + past simple)

I'm too shy to talk to him, I can't even say hello, (The fact)

I wish I wasn't so shy, I wish I could say hello! (I wish + past simple)

Bridge · The past? No, it's now!

I wish I was … · I wish I were … (more formal): both are correct

I'm at work, it's raining, I'm not on holiday right now, (The fact)

I wish I was on holiday: is that the past? No, it's now! (I wish + past simple)

Final chorus

I wish I had more time, I wish I lived by the sea, (I wish + past simple)

I wish I could fly away, but it isn't true, you see! (I wish + past simple)

After wish, the past simple, but it's talking about now,

I don't have a car, I wish I had a car: that's how!

Outro · On repeat

You're far away → I wish you were here!

You're far away, and you can't sing here with me, (The fact)

I wish you were here, I wish you could sing with me! (I wish + past simple)

Practice

Test yourself

The fact, or the wish? The fact: present (I can't). After I wish: the past (I wish I could), about now.

  1. 1.I don't have a car, I wish I a car: that's how!

  2. 2.I wish I in the countryside, not in this busy town!

  3. 3.I wish I to work, I wish I could go out with you!

14 more questions after these.

0 of 17 answered

More practice with this songHear Remi sing a line, type the missing words, then check the answers and explanations.I Wish + Past Simple exercises

Free · by email · 7 days

The 7-day irregular verbs challenge

One short email a day for a week: one family of verbs that sound alike, the line Remi sings it in, and a minute of practice.

  1. Day 1 bought
  2. Day 2 slept
  3. Day 3 paid
  4. Day 4 sang, sung
  5. Day 5 knew, known
  6. Day 6 written
  7. Day 7 went, gone

We email you a link to confirm first. Every email has a link to stop them. Privacy

The grammar

I Wish + Past Simple

The fact

true now · I don't have · I can't · I live

From the song

  • I live in a tiny flat, in a grey and busy town,
  • My flat doesn't have a balcony, and I can't sit in the sun,
  • I have to work on Saturdays, so I can't go out with you,
  • My job doesn't pay much, and I don't have a day off,

I wish + past simple

the past form, but it's about NOW

Use it when: the wish.

From the song

  • I wish I lived in the countryside, not in this busy town!
  • I wish my flat had a balcony, I wish I could sit in the sun!
  • I wish I didn't have to work, I wish I could go out with you!
  • I wish my job paid more, I wish I had a day off!

Step by step through the song

  1. A tiny flat

    I live → I wish I lived · doesn't have → had · can't → could

  2. At work

    I have to → I wish I didn't have to · doesn't pay → paid

  3. Too shy

    don't know → knew · I'm too shy → I wish I wasn't (or weren't) so shy

  4. The past? No, it's now!

    I wish I was … · I wish I were … (more formal): both are correct

  5. On repeat

    You're far away → I wish you were here!

Your turn

What do you wish you could do right now?

Use I wish + the past: "I wish I could stay in bed!" or "I wish I lived by the sea!"

Subscribe to get the song first

Keep singing